
He conseguido el resultado óptimo, ahora funciona todo, sin problemas, y parece que Spotify se escucha mejor o eso dicen.
Fuente | Solucion al horrible sonido de Spotify en Ubuntu 9.10

$ sudo aptitude install wine
$ winecfg
Driver Selection: Marcáis OSS Driver
Hardware Acceleration: Emulation
Default Sample Rate: 44100
Default Bits Per Sample: 16
Driver Emulation: desmarcado